Toute personne a le droit à la protection contre toutes formes de pauvreté et d’exclusion sociale associées à l’orientation sexuelle, à l’identité de genre, à l’expression de genre et aux caractéristiques sexuelles. La pauvreté est incompatible avec le respect des droits et de l’égale dignité de tous les êtres humains, et peut être combinée avec la discrimination en raison de l’orientation sexuelle, de l’identité de genre, de l’expression de genre ou des caractéristiques sexuelles.
LES ÉTATS DOIVENT :
A. Prendre toutes les dispositions législatives, administratives, budgétaires et autres, y compris adopter des politiques économiques, visant à garantir la réduction et l’élimination progressive de toutes formes de pauvreté associées à ou accentuées par l’orientation sexuelle, l’identité de genre, l’expression de genre ou les caractéristiques sexuelles ;
B. Promouvoir l’inclusion sociale et économique des personnes marginalisées en raison de leur orientation sexuelle, de leur identité de genre, de leur expression de genre ou de leurs caractéristiques sexuelles ;
C. Assurer la participation et l’inclusion des personnes en situation de pauvreté en raison de leur orientation sexuelle, de leur identité de genre, de leur expression de genre ou de leurs caractéristiques sexuelles dans les processus d’adoption et de mise en œuvre des mesures législatives, administratives, budgétaires et autres visant à combattre la pauvreté ;
D. S’assurer de l’existence d’un cadre institutionnel approprié et de recueils de données permettant de réduire la pauvreté et l’exclusion sociale liées à l’orientation sexuelle, l’identité de genre, l’expression de genre et les caractéristiques sexuelles ;
E. Assurer l’accès à des voies de recours efficaces pour traiter des violations des droits humains qui provoquent pauvreté et exclusion, et qui affectent négativement les personnes en raison de leurs orientations sexuelle, identité de genre, expression de genre et caractéristiques sexuelles, y compris lorsque ces violations sont causées par des acteurs non-étatiques.